歌曲：拥抱爱的梦想(2008年北京奥运候选主题曲)(中文版)

歌手：张靓颖Jane Zhang 安德烈波切利Andrea Bocelli

专辑：2008年北京奥运征集歌曲合集

作曲：David Foster 谭盾 中文词：谭盾&黄静洁

演唱：安德烈波切利 张靓颖



Stand next to me

I want to see you in this place

You are everywhere I look

As the light falls all around your face

你紧拉我的手

我们相守已很久

世界在歌唱朋友

请永远留在此刻

让我们拥抱爱的梦想

这里有希望

这里圣火亮

这里是我们世代的友谊故乡

You are me

And I am you

同一个世界

同一个梦想

My name is hope

My name is love

同一个世界

同一个梦想

你在我身旁

我们共享梦的时光

今天直到永远

请永远留在此刻

让我们拥抱爱的梦想

Where there is hope

There is a chance

That all our dreams will come to pass

You are me

And I am you

同一个世界

同一个梦想

Where there is hope

There is a chance

That all our dreams will come to pass

Where there is love

And then we can open our arms

And fly