Vissi d'arte (I lived for art) (意)

曲：Giacomo Puccini

詞：Giacomo Puccini



Vissi d'arte, vissi d'amore

non feci mai male ad anima viva!

Con man furtiva

quante miserie conobbi aiutai.



英譯：

I lived for my art, I lived for love,

I never did harm to a living soul!

With a secret hand

I relieved as many misfoutunes as I knew of.