悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ
悲しみの向こう岸に 
微笑があると言うよ
たどり着その先には 
何が仆らを待ってる? 
逃げるためじゃなく 梦追うために 
旅に出たはずさ 远い夏のあの日
明日さえ见えたなら ため息もうないけど 
流れに逆らう舟のように
今は 前へ进め 
悲しみの尽きた场所に 幸せが待つというよ 
仆はまだ探している 季节はずれの向日葵
こぶし握り缔め 朝日を待ってば
赤い爪あとに 泪 キラリ 落ちる
孤独にも惯れたなら 月明かり赖りに
羽根なき翼で飞び立とう
もっと 前へ进め
雨云が切れたなら 濡れた道 辉く 
闇だけが教えてくれる
强い 强い 光
强い 前へ进め ||