为你 (维语)歌词
歌手:艾克拜尔 吐尔地
为你(意大利语)
编曲:艾克拜尔 吐尔地 任利斌
作词:Abdulla(维语)
演唱:艾克拜尔 吐尔地
风雨在你裙裾上嬉戏
光影在你黑发间舞蹈
如果我热切的目光 灼红了你的脸
但你却自由的独舞
你喜欢那个爱幻想的孩子的笑容
你喜欢它就像你喜欢的黑白电影
我愿为你窃取所有的想象和魔力
点亮整个天空和愿望
我也将为你写下最美的旋律
浪花也将为你而歌唱
For You
The wind plays with your skirt.
The light is dancing upon you black hair.
If I gaze passionately upon you, you begin to blush.
You dance freely by yourself,
You like the loving smile on the child's face
You like it just as you like black and white movies.
For you,I'm willing to use all of my powers of imagination,
To light up the entire sky with my wish.
For you,I will write the most beautiful melody.
For you,the flowers will take up in song.